互动地图，展示聚焦伦敦与欧洲的文学联系

　　伦敦大学学院专家开发的交互式数字地图生动地呈现了伦敦街头的故事，通过欧洲作家、艺术家和知识分子的眼睛，探索这座城市成为可能。

　　由伦敦大学学院欧洲研究所、伦敦大学学院艺术与人文学院和伦敦大学学院巴特利特高级空间分析中心策划的《失物招领:伦敦的欧洲文学地图》展示了用20多种语言写成的文本，每个地点都是一位欧洲作家与伦敦真实或想象的相遇地点。

　　这幅地图捕捉并探索了伦敦对作家的影响，比如丹麦作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen)，他在1847年第一次见到伦敦时称其为“城市中的城市”，还有文森特·梵高(Vincent van Gogh)写的一封信，梵高在19世纪70年代初在伦敦南部生活了三年。其他名字包括贾科莫·卡萨诺瓦、卡尔·马克思、维克多·雨果和约瑟夫·康拉德，以及从阿南达·德维到克里斯蒂娜·马可尼的当代作家。

　　一个基于地图的公共展览将于2023年10月24日启动，并将在伦敦大学学院威尔金斯大楼的南修道院进行，直到2024年5月，以沉浸式的展示方式将在线资源带入生活，展示了伦敦作为文化交流中心的丰富历史。

　　该展览将成为全年一系列相关活动的背景，旨在激发对地图文本的批判性参与，寻找新的条目并激发对伦敦的新鲜写作。

　　Uta Staiger博士是伦敦大学学院欧洲研究所的执行主任，也是该地图背后团队的成员之一。她说:“这次展览，以及它所基于的地图，鼓励我们反思伦敦作为欧洲想象中的一个地方，一个历史上旅行和语言交汇的首都，一个人民和文化不断相遇和转变的地方。”

　　“考虑到我们在欧洲语言和文化方面的丰富学术传统，我们与首都和欧洲大陆的文化组织的联系，以及我们作为伦敦全球大学的地位，伦敦大学学院领导这个项目是很合适的。”

　　除了地图和展览的发布，还有一个新的驻点作家项目，该项目由欧盟国家文化研究所(EUNIC London)、欧洲文学网络、欧盟驻英国代表团和伦敦地理研究所(geothe - institute London)合作开展。该项目将委托一名当代欧洲作家在伦敦大学学院艺术与人文学院工作四周，创作有关伦敦的原创作品。

　　优先考虑来自不同或其他未被充分代表的群体的作家，这个驻留计划背后的愿望是使地图多样化，以及我们如何共同想象和理解伦敦和欧洲。入选的作家将参加2024年的欧洲作家节，并将利用这张地图激励伦敦大学学院和当地各区学校的年轻作家。

　　欧盟驻英国大使佩德罗·塞拉诺阁下说:“这次展览和更广泛的伦敦欧洲文学地图项目精美地展示了英国和欧洲大陆之间长期和持久的文化联系，以及书面文字在建立跨文化桥梁和扩大我们的集体理解方面的重要作用。”

　　“欧盟代表团很高兴能与我们的合作伙伴合作，推出作家常驻计划，重点是激发与伦敦的新接触，以及代表社会各方面的作家对这座城市的新写作。”

　　欧洲文学网络主席罗西·戈德史密斯说:“伦敦是一个伟大的欧洲城市。我们在伦敦吃、喝、说、读、想的都是欧洲人——这是一个由移民、多元文化和多语言历史塑造的现代现实。欧洲文学网络促进了英国和欧洲其他国家之间的文化、文学和语言联系。网络和合作是伦敦、英国和欧洲未来的关键:我们很荣幸也很高兴能支持这个新项目。”

　　展览启动活动将于10月24日星期二17:30在伦敦大学学院举行，届时将有三位发言人:欧盟驻英国大使佩德罗·塞拉诺阁下;Alan Thompson教授，伦敦大学教务长兼脑科学学院院长;以及伦敦大学学院欧洲研究所的露西·沙克尔顿。

　　互动地图的截图。资料来源:伦敦大学学院欧洲研究所。