Abwinkler Hof继续昂首挺立

　　Abwinkler Hof基地的拆除工作定于明年1月完成。然而，建筑物引人注目的中心部分和相邻的Fischerh?usl(左)将保留下来。?Thomas Plettenberg

　　Abwinkler Hof的拆除工作正在全面展开。预计将在一月底完工。然而，Wiesse的人们不必担心建筑的特色中心部分和相关的渔民小屋:它们将按计划保留。

　　Bad Wiessee—Alexander Khayat明确表示:“我们希望保留该物业的独特性。”他来自gr

　　nwald的Patrono Projekt公司在2020年底收购了Abwinkl的历史建筑场地，并在2022年夏天首次公开了该场地的计划:据报道，根据建筑师Christof Lampadius的设计，将在这里建造三座带有度假公寓的新建筑。Abwinkler Hof的核心区域和清单上的Fischerh?usl -其扩展部分已被拆除-正在全面翻新。

　　12月出版的Wiesseer Gemeindeboten杂志上的一篇报道引起了一些混乱，其中错误地指出，Abwinkler Hof“具有标志性的翘臀屋顶和舒适的天窗”将不幸从Wiesse的城镇景观中消失。这也在威斯公民大会上引起了一个问题。即便如此，市长罗伯特·khn(社民党)还是发出了明确的信号:大楼引人注目的主体部分将按照宣布的那样保留。

　　对于这三座新建筑，Khayat宣称是“传统与现代的结合”。除了度假公寓外，这里还将有一家向公众开放的餐厅。Khayat说，目前还不知道具体建在哪里。然而，可以肯定的是，这家餐厅将被安置在老建筑里。这家房地产开发公司的董事总经理表示:“它应该是一家白天和晚上的餐厅。”威斯的人们会很高兴听到这个消息:由于餐饮场所太少，市政当局一次又一次地提出投诉。

　　顺便说一下，在老大楼里开餐厅，你会与旧时代联系在一起。据《纪事报》(gemeindebot)的历史报道，在这栋上市的房子里，从1860年起就已经批准了一家公共啤酒吧。后来的Abwinkler Hof本身建于1933年，当时是Albrecht餐厅。多年来，这栋建筑被租给了著名的大卫·斯派塞酒店管理学院等，后来又成为了圣胡贝尔图斯医疗公园的餐厅和员工公寓。最近，在挖掘机到达之前，来自乌克兰的难民被暂时安置在阿布温克勒霍夫。

　　目前还不清楚这个地方的新时代何时会到来。根据Khayat的说法，这也取决于审批程序。不过，他希望能在明年年中开始施工。首先，规划中的地下停车场必须建成，现有停车场的改造也有可能同时开始。

　　用他自己的话说，Khayat完全意识到他对历史建筑的责任。为了保护渔民的房子不受外界影响和拆迁工作的影响，它被封闭起来。“它是Bad Wiessee最古老的建筑纪念碑之一，如果不是在Tegernsee山谷，”客户说。因此，建筑群周围的拆除总是在纪念碑保护当局的协调下进行的，Khayat保证。他确信:当所有的工作完成，新的整体在现场就位时，“它将是一个特别的建筑”。