宠物搭上了旅游热潮的顺风车

　　今年涌进机场的旅客人数创历史新高，其中包括带着皮带和四条腿的旅客。

　　汤姆·卡朋特和他的妻子一有机会就带着他们的哈瓦那狗旅行。这位67岁的华盛顿居民说:“10天的行程，他的日托费用为350美元，所以支付酒店费用和单程100美元的飞机费用是值得的。”“另外，森不喜欢一个人呆着。”

　　卡彭特夫妇和许多宠物主人一样，越来越习惯在旅行中带着他们的动物，这增加了对宠物相关服务的广泛需求，而不仅仅是兽医诊所。

　　“我发现，在2024年初，带宠物旅行的人有所增加，”佛罗里达州中部一家专门从事宠物友好预订的旅行社Top Dog Pet Travel的创始人希瑟·艾森施塔特(Heather Eisenstadt)说。

　　最近，她帮助一位客户带着她的狗去欧洲听泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)的演唱会，她在巴黎降落，乘坐Le Pet Express——一种专为带宠物旅行的人设计的小巴——穿过英吉利海峡隧道到达英国(艾森施塔特说，另一位斯威夫特很感兴趣，但因为费用而犹豫了)。

　　根据行业组织美国宠物用品协会(APPA) 8月份的一份报告，22%的猫主人和狗主人报告说，在过去的一年里，他们至少带着他们的动物乘坐了三次航班，而在2022年，狗的比例为13%，猫的比例为14%。在公路旅行中，这两种动物的死亡率也急剧上升。

　　年轻人正在推动这一趋势。今年，38%年龄在18-34岁的消费者告诉摩根士丹利的研究人员，他们经常带着宠物旅行;35-54岁的人中有30%，55岁及以上的人中有13%这么说。

　　森不喜欢一个人呆着。

　　汤姆·卡朋特，华盛顿州阿纳科特

　　摩根士丹利(Morgan Stanley)的零售业分析师西蒙·古特曼(Simeon Gutman)说:“没有哪个产品板块有或曾经有过宠物市场的增长。”“这表明人们对宠物的重视程度很高。”

　　美国宠物协会估计，宠物拥有量在疫情期间激增，目前正在恢复正常，63%的美国家庭中有一只或多只宠物。虽然许多消费者越来越精打细算，但他们并没有减少在动物身上的支出。

　　根据美国经济分析局(Bureau of Economic Analysis)的数据，去年，美国人在宠物身上的花费超过1830亿美元，从宠物食品和玩具到看兽医和美容，无所不包。即使剔除通货膨胀的影响，从2017年到2023年，宠物支出也增长了近三分之一。

　　摩根士丹利的研究人员在6月份的报告中表示:“我们预计，在经历了疫情后暂时疲软的需求后，该行业将在2025年底到2026年复苏。”该行预测，到本十年末，宠物行业的增长速度将“快于几乎所有零售细分市场”，宠物服务支出将增长一倍以上。

　　虽然分析人士没有专门追踪宠物旅行的支出，但一些航空公司和酒店似乎渴望欢迎更多的宠物客人，因为他们意识到许多游客会为此支付额外的费用。

　　首先，安排狗舍或宠物保姆对那些把动物留在家里的人来说可能是一件昂贵的麻烦事。APPA的首席数字官帕特里克·奥布莱恩(Patrick O 'Brien)说:“压力也更小。”“你不用担心你的宠物是否像你一样得到了照顾。”

　　新泽西州布莱尔斯敦69岁的退休人员安妮特·萨克斯(Annette Sacks)说:“我总是会带着我的新宠物旅行，而且我不会省下任何住宿费用。”她最近收养了一只5岁的吉娃娃混血狗，名叫阿隆扎(Alonza)。

　　美国航空公司通常对小宠物在机舱内飞行的收费为每次航班95至150美元，但有些航空公司正在提高这一收费。今年2月，美国航空(American Airlines)将其随身携带宠物的费用从每程125美元提高到150美元;美国联合航空公司(United Airlines)也于今年4月效仿。

　　航空公司没有透露每年有多少宠物在机舱内飞行，但美国交通部表示，2022年有188,223只动物作为货物飞行，这是有完整数据的最近一年。这一数字不到2019年的一半，尽管美联航和达美航空公司(Delta Air Lines)都已停止了这一选项，但一些军事和外交服务人员除外。

　　一些宠物主人说，他们无论如何也不会利用它。卡彭特说:“我会担心货舱的状况，担心被粗心对待的可能性，也担心森会长离开我的视线。”

　　对于那些不能或不愿携带货物、不能或不愿将狗狗塞进座椅下的狗主人，巴克航空公司(Bark Air)在纽约威彻斯特县机场(Westchester County Airport)和洛杉矶、伦敦和巴黎附近的机场之间提供包机服务。这项服务由以狗为中心的Bark公司于今年5月推出，每只宠物及其主人的国内单程票价为6000美元，国际单程票价为8000美元。

　　在住宿方面，Airbnb表示，在2023年6月至2024年6月期间，宠物友好型房源增长了14%，其租赁市场上四分之一的房产现在欢迎宠物入住。一位发言人说，约30%的Vrbo房产对宠物友好，这一比例在过去几年保持稳定。这两个平台的主人都有自己的宠物收费标准。

　　我总是带着我的新宠物旅行，而且我不会在住宿上省下任何费用。

　　安妮特·萨克斯，新泽西州布莱尔斯敦

　　许多接待宠物的酒店收取不可退还的费用，每次入住通常高达150美元。大多数这样做的人提供食物和水碗，垃圾袋，零食，玩具和床上用品。一些品牌，如Motel 6和Kimpton Hotels & Restaurants，几十年来一直免费欢迎宠物入住。

　　Sonesta International Hotels的一位发言人表示，每年接待约30,000只宠物，固定费用为75美元起，并补充说，今年对宠物友好预订的搜索量激增了400%。

　　希尔顿旗下的24个品牌中有9个对宠物友好，包括汉普顿、使馆套房和希尔顿花园酒店。宠物费用因酒店而异，但起价为50美元，并有一项从2022年1月开始推出的福利:客人可以在线或电话联系玛氏宠物护理公司的宠物行为学家、营养学家和兽医技术人员，他们可以为带猫或狗旅行提供建议。

　　一些酒店希望用引人注目的套餐来吸引宠物主人。

　　今年5月，亚特兰大的Bellyard酒店推出了一项“非常重要的宠物(VIP)”套餐，起价为每晚400美元，不包括150美元的宠物费。它包括宠物照片拍摄、有机食品、宠物道具和服装的欢迎包、一轮饮料(给人的鸡尾酒，给狗的“狗啤酒”)，以及附近一个有坡道、隧道和洒水装置的狗狗公园的一天通行证。

　　在华盛顿特区康拉德酒店，带宠物入住的客人会得到狗床、水碗、品牌围巾和宠物袋分配机。但这家酒店还提供了一个新的“奢华实验室”套餐，让客人在“树皮景套房”住两晚。它包括一个herm

　　宠物项圈和皮带，一个蒂芙尼(Tiffany & Co.)的水碗，一个宠物拍照环节，以及一个下午的野餐，带车去弗吉尼亚州北部的几家对狗友好的葡萄酒厂。价格是5999美元，包括500美元捐给动物保护协会和标准宠物费。

　　到目前为止，这两家酒店的高端产品都无人问路。

　　艾弗里·普莱斯不想倾家所有带她的两只德国梗狗“勇敢”和“害羞”去度假。但这位来自宾夕法尼亚州阿伦敦的41岁仓库主管认为，酒店宠物收费高达200美元是合理的。

　　“我发现很难把他们抛在脑后，”她说。“我的女儿们绝对是我的家人。”