“停止争吵”：桑德斯表示支持拜登参选

　　周六，美国左翼知名人物、参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)表示支持乔·拜登(Joe Biden)的竞选活动，驳斥了因健康问题要求总统退出竞选的呼声。

　　“够了!拜登可能不是理想的候选人，但他将是候选人，也应该是候选人，”独立参议员桑德斯在《纽约时报》的一篇专栏文章中写道，并补充说，“民主党人是时候停止争吵和吹毛求疵了。”

　　在桑德斯发表这篇专栏文章之际，民主党官员和捐助者越来越多地呼吁81岁的拜登下台，因为他在6月27日与前总统唐纳德·特朗普的辩论中表现糟糕。到目前为止，大约有20名国会议员要求他退出竞选。

　　自辩论以来进行的大多数民调显示，特朗普在全国范围内领先于拜登，尽管在误差范围内。这些数据还显示，包括乔治亚州、亚利桑那州和内华达州在内的一些关键战场州正在向共和党倾斜。

　　最近的一项民意调查显示，大多数美国人——包括民主党人——认为拜登年龄太大，无法再次担任总统。

　　本周早些时候，在华盛顿举行的一次峰会上，总统错误地将乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)介绍为他的敌人弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)，然后迅速纠正过来，这对他自己的事业也没有帮助。

　　然而，拜登在星期五的一次露面中坚持说，他现在是，而且将继续是民主党的旗手。

　　“我在竞选，我们会赢，”他在底特律对热情的观众说，台下响起了“不要退出”的口号。

　　桑德斯在他的专栏文章中指出，他与拜登有一些强烈的分歧。像他的许多年轻支持者一样，桑德斯强烈反对他所谓的“美国支持以色列对加沙地带巴勒斯坦人民的可怕战争”。

　　现年82岁的桑德斯自己也在寻求11月的参议院连任，他承认总统有衰老的迹象。

　　但考虑到拜登的成就——以及特朗普的记录，“他有34项重罪定罪，而且……说了数千个有记录的谎言”——这位参议员对拜登的缺点置之不理。

　　“是的，我知道，”他写道。拜登年纪大了，容易失态，走路僵硬，与特朗普进行了一场灾难性的辩论。但我也知道一点:总统选举不是娱乐竞赛。它不会以90分钟的辩论开始或结束。”

　　他将反拜登言论的爆发部分归咎于“企业媒体过于关注6月的总统辩论，以及一个人的认知能力，而他的工作可能是世界上最困难、压力最大的。”

　　桑德斯还指责了那些他所说的“加入了循环行刑队”的民主党人。

　　他要求总统做得更多——“提出并争取一个大胆的议程”，帮助那些“被遗忘太久”的工薪家庭。

　　但他总结说，拜登是“一位优秀的、体面的民主党总统，有真正成就的记录”，包括帮助重建美国经济和支撑该国摇摇欲坠的基础设施。

　　“为了我们的孩子和子孙后代，他必须获胜。”

　　．